The Jack in a deck of cards does not represent royalty. It originally was called a knave in England, which was member of the royal household with no specific job. This later became Jack, as in Jack-of-all-trades, which was a non-specific reference to any generic man.
Jack of cards
