Teacher celebrates with teen who graduates alone, works to get him a car