The no photography rule at the Sistine Chapel is a result of the company who paid for the restoration wanting exclusive rights to the media, and not to protect the artwork itself specifically.
The Chapel rules

The no photography rule at the Sistine Chapel is a result of the company who paid for the restoration wanting exclusive rights to the media, and not to protect the artwork itself specifically.